- emphatiquement
-
emphatique [ ɑ̃fatik ] adj.• 1579; gr. emphatikos♦ Plein d'emphase. ⇒ ampoulé, déclamatoire, enflé, grandiloquent, hyperbolique, pompeux, sentencieux, théâtral. Un ton, un style emphatique. « La pièce est dans ce genre tendu et emphatique » (Sainte-Beuve). — Adv. EMPHATIQUEMENT .♢ Gramm. Qui marque une certaine intensité ou énergie dans l'expression. Pluriel emphatique (ex. des éternités, les airs, etc.). Soulignage emphatique, dans l'écriture, mise en valeur typographique de mots dont on juge le contenu important.⊗ CONTR. Simple, sobre.
● emphatiquement adverbe Avec emphase.emphatiquementadv. De manière emphatique.⇒EMPHATIQUEMENT, adv.[Caractérisant une manière de parler ou d'écrire] Avec emphase; d'une manière emphatique :• ... c'est comme Musset, simple bourgeois de Paris, qui disait emphatiquement : « L'épervier d'or dont mon casque est armé. » Jamais un vrai grand seigneur ne dit de ces choses-là.PROUST, À l'ombre des jeunes filles en fleurs, 1918, p. 722.— P. ext. [Caractérisant une manière d'être ou d'agir] Je ne trouve personne d'assez emphatiquement bête, dans notre société, pour vous donner une idée de son esprit (STENDHAL, Corresp. t. 3, 1800-42, p. 50). Il marchait emphatiquement, en soulevant ses pieds noyés de plume (COLETTE, Mais. Cl., 1922, p. 259).Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1596 (PHILIPPE BOSQUIER, Académie des pécheurs, 46 ds HUG.). Dér. de emphatique; suff. -ment1. Fréq. abs. littér. :22.emphatiquement [ɑ̃fatikmɑ̃] adv.ÉTYM. XVIe; de emphatique.❖♦ D'une manière emphatique. || Parler, s'exprimer emphatiquement.
Encyclopédie Universelle. 2012.
